In Delicious El Salvador: 75 Authentic Recipes For Traditional Salvadoran Cooking, Alicia Maher shares the secrets to authentic Salvadoran food. From iconic dishes like pupusas, quesadilla, Christmas turkey and torrejas, to everyday dishes like meat stew, chicken soup, shrimps with garlic, rice, re-fried beans, pork chops with onions, green beans and eggs, summer squash in a cream sauce, vanilla custard… your family and friends will love these dishes.
With 224 pages and over 90 photos, full color and high resolution, featuring each dish and some of the country side. Most photos were shot on location, in San Salvador. Delicious El Salvador fills a cultural void for the millions of Salvadorans living in the U.S.A.
Delicious El Salvador: 75 Authentic Recipes for Traditional Salvadoran Cooking, is a 2014 Gourmand winner for Best First Cookbook of the World. Her translation of Delicious El Salvador, El Salvador, Sabores Deliciosos: 75 Recetas Auténticas de la Cocina Tradicional Salvadoreña, was a semi-finalist, category translation, in the 2018 Gourmand awards. Alicia’s mission is to preserve, rescue and document authentic Salvadoran recipes for her children, future generations, and food lovers everywhere.
Bienvenidos a El Salvador, Sabores Deliciosos: 75 Recetas Auténticas de la Cocina Tradicional Salvadoreña, escrito por Alicia Maher. El Salvador, Sabores Deliciosos, fue semi-finalista, categoría “Traducción” en los premios Gourmand 2018 en Yantai, China. La edición en Ingles, Delicious El Salvador, gano en Beijing, en el 2014, el prestigioso premio Gourmand “Best in the World” en la categoría Mejor Primer Libro del Mundo, y en el 2015, en la Feria de libros en Frankfurt “Mejor Primer Libro en los últimos 20 años.
Alicia escribió Delicious El Salvador como un esfuerzo para proteger, preservar y documentar el patrimonio gastronómico de la comida salvadoreña, y como un legado para sus hijos, las generaciones futuras, y amantes de la comida en todas partes del mundo.
Esta es su guía a la auténtica cocina de El Salvador. Aquí podrá encontrar platos tradicionales traspasados por siglos de generación en generación. Cada receta viene acompañada de una impresionante fotografía a colores que representa lo mejor de la gama gastronómica de El Salvador.
Alicia Maher is a Salvadoran food expert, award-winner cookbook author, publisher and home-chef. For more than thirty years Alicia has shared the food of her native country, El Salvador, with family and friends. She learned to cook from her mother, grandmother, aunts and friends.
Alicia was born and raised in Santa Ana, El Salvador. She is the bilingual author and publisher of Delicious El Salvador: 75 Authentic Recipes for Traditional Salvadoran Cooking, and the Spanish language edition, El Salvador, Sabores Deliciosos: 75 Recetas Auténticas de la Cocina Tradicional Salvadoreña. Delicious El Salvador was her first cookbook. Alicia’s mission is to preserve, rescue and document authentic Salvadoran recipes for her children, future generations, and food lovers everywhere.
In 1986, she moved to Los Angeles to attend college. Alicia graduated from UCLA with a bachelor’s degree in Art History, class of 1992. Shortly after arriving in Southern California, she met her future husband, Joseph, They got married in 1988, and are the proud parents of three wonderful sons.
Alicia has been featured in top media outlets, including CNN Latino, MundoFox, Esmitv, The Latin Kitchen, Los Angeles Magazine, La Opinion, EFE, El Tiempo Latino, El Salvador.com, Cook’s Cook Magazine and more. Alicia was named El Salvador's Culinary Ambassador by UCLA Magazine, Revista Ella from El Salvador, and Sercano TV.
She has taught Salvadoran cooking classes at her home, Whole Foods, Surfas Culinary District, and on live TV in Viva La Mañana, a morning show in El Salvador. Featured Chef Latin Food Fest 2016. In 2017, at the invitation of the Culinary Historians of Southern California, she gave a talk on Salvadoran food history at the Los Angeles Grand Central Library.
Most recently she did a cooking demo at Melissa's Produce. The audience of more than forty people included chefs, food writers, bloggers and authors from Los Angeles.
Alicia was a contributor to The Immigrant Cookbook: Recipes That Make America Great, from Interlink Publishing. She represented the millions of Salvadoran immigrants living in the US.
In 2014, in Beijing, Delicious El Salvador won the Gourmand Award for Best First Cookbook in the World. Delicious El Salvador also won a Gourmand Award at the Frankfurt Book Fair in 2015, for Best First Cookbook of the last twenty years. These are the first international cookbook awards for El Salvador’s traditional home cooking.
Alicia has always celebrated and recognized the rich legacy of Salvadoran family recipes that have been passed down from generation to generation. Her translation of Delicious El Salvador, El Salvador, Sabores Deliciosos was a semi-finalist, category translation, in the 2018 Gourmand awards.
While you can comment on individual blog posts, you can also send me a message or ask me a general question using this form.
Copyright © 2019Delicious El Salvador by Alicia Maher - All Rights Reserved.